知性篇 才思縱橫

異曲同工-也談畢業 文/朱秉渝


我查過康熙字典,沒有關於「畢業」的詞句。古代中國人都是讀私塾,所以清康熙時代,沒有所謂的「畢業」這個名詞。後來,我又去查辭海有關於畢業的解釋也只有寥寥數語,僅表示是一段學習的完成,大約在清末、民國初年間才有西式的學制引進我國,即使是極富盛名的北京大學,也不過只有百餘年的歷史,因此,辭海中才有簡略有關於「畢業」的介紹。
我個人從小學、中學到大學也經歷了幾次的畢業,只是大多數的時候都沒有注意畢業典禮中校長、老師以及貴賓的演講內容。最近因為是畢業的季節,我努力地回想了一下,過去畢業典禮中師長的訓誨,很可惜大多被我給遺忘了,只記得小學校長的訓話,其實他的訓話還滿有哲理的。可惜「後知後覺」的我,是在五十年後才發覺,真的感到「時不我與」,所以特別記下來,給學弟妹或校友的子女們來分享。

中外皆然

小學畢業典禮上,校長說他們家是在河南,與少林寺相去不遠,他們家鄉的人大多都受到少林寺影響而會學些武術,家鄉中有一個聞名遐爾的武術師傅,是遠近皆知的響亮人物。校長本人小學將要畢業時,有一位同學的父親,好不容易經由親友的「說項」把他的同學送到老師傅那習武,同學們沒有一個不羨慕他有這麼好的機會,他自也高興得很,好似中了樂透一般。小學畢業之後,大家都勞燕分飛,他就也去了老師傅那當起學徒。那時各行各業的學徒是要受三年六個月的基本訓練,由掃地、倒茶、砍柴、打雜開始,有空的時候師傅才會教些入門的功夫,他當然也不例外,老師傅大約在半年之後才開始教他「基本功」。他想這個「基本功」一定是「拳腳功夫」,每天必定是密集的「比劃」、「對打」、「長跑」、「蹲馬步」等等的體能訓練。可是出乎他意料之外的是老師傅只教他用「手指頭」每天敲桌子,每天敲幾個鐘頭,小徒弟覺得很奇怪,但是也沒敢問老師傅為何不教武功,卻叫他敲桌子。小徒弟也只好遵照老師傅的命令每天去敲,周而復始,一個月、半年、一年、二年就這樣過去了,老師傅還是沒有教他一招半式,小徒弟心理十分納悶,但是他相信老師傅不會是浪得虛名,一定有他的道理,所以也只好「很痛苦地」敲下去,第三年也就這樣痛苦地撐下去了。

小徒弟想想三年六個月的學徒生涯就快要過完了,他真的是頭皮發麻,因為別的同學在別的行業中都已經快要「滿師」,大家都充滿著即將學成(畢業)的快樂氣氛,只有他無一技之長,嚴格地說他還沒「開始」學一招半式,小徒弟心中恐懼萬分,惶惶不可終日。有一天,小徒弟終於鼓起勇氣對著老師傅說:「師傅,別人都十分羨慕我有機會跟您這武林高手學習武藝,可是我當學徒己經三年了,我的同學們在別的行業都快出師了,而我卻連一招半式都還沒學,每天只是敲桌子,我不知道我要敲到什麼時候,師傅您才會開始教我武藝?」。

他想到自己的委曲,盛怒之氣湧上心頭,他就邊說邊敲桌子洩憤,這時桌面突然「裂開」來了,老師傅不疾不徐地告訴他說:「你成了」。他這三年以來這基本功練得十分紮實,所以一指的功力就可以敲破桌子。校長告訴我們,這是他同學的親身體驗,校長說將來我們要出人頭地必需要把「基本功」練好。他說的故事雖然距今已有五十年,校長本人也做古了,但是他說的話仍然歷歷在目,只是我卻遲了五十年才「開竅」,小學校長說的真實故事是發生在 80 -90年前,但卻是千年不變的真理…凡事「只要功夫深,鐵杵磨成針」。

無獨有偶,讀逢甲時,教我們大一英文選的老師是汪希老師,他曾經給我們講了一個有關於英國文豪…Charles Dickens的軼事。據說他小時候英文程度也很差,好玩,不知上進,等到大約九年級暑假的時候,突然覺得自己身為英國人,英文底子這麼差,英文考試常常在及格邊緣,實在有些對不起自己的祖宗,於是,他在剛放暑假的一天去找老師。老師正在看小說,問明來意,知道Charles Dickens想學好英文,想來請教老師有什麼「撇步」可以教他,老師看看這個令人頭痛的放牛班學生,一時也反應不過來, 心想著「他是真的想通了,或是說說而己?」!但畢竟老師還是抱持有教無類的精神,死馬當活馬醫,就對Charles Dickens說:「我正在看的這本小說…威克費爾牧師傳寫得不錯,可以拿回去當自修教材,但是讀書在乎「精」不在乎「廣」,如果有興趣的話,讀他幾十遍,那麼你的英文底子一定會有很大的進步」。

Charles Dickens拿了書就回去了,過了一段時間,沒有聽說Charles Dickens的消息,老師也把這事給淡忘了。直到幾個月後,快開學了,Charles Dickens又來看老師,並且驕傲的向老師說:「老師我現在把這本書「背」給您聽,因為我己經「背」了一百多次。」於是當場表演給老師看,果然,他對這本書已經能達到「倒背如流」的地步。老師說:「那麼你己經可以畢業了,以目前的英文程度,就可以開始寫小說了。」多年後,他寫了好幾本膾炙人口的小說,並且揚名立萬。

Charles Dickens由一個英文一竅不通的無名小子,卻由於不斷努力而成為一代小說的宗師,他的成功之道其實和我小學校長所說他同學的故事,幾乎是一模一樣的,真是「中外皆然」。

今古如一

更有趣的另一件事也是有關於畢業演講的。我最近聽了美國布希總統的母親也就是老布希總統夫人,芭芭拉布希 (Barbara P. Bush)在1990年,受邀回到她的母校…魏斯理學院 (Wellesley College) 畢業典禮上的實況演說。她給畢業生說了三個人生必要的選擇。在這裡,我說一下她的第三個選擇,也是最重要的選擇,那就是「人際關係」。
她演說的內容如下:「過去的四年,你們深深地體會到專注於你們未來職業的重要,你們為了預備面對將來的生活重擔的挑戰,而努力不懈的學習,學習如何成為一個醫生、律師、企業家等等。但是不要忘了,你、我都是「人」,既然我們都是「人」,那我們與「人」的關係就是非常最重要的課題。「人際關係」,其實是比職業技巧或生涯規劃更為重要,而你、我對於人際關係上所花的心力,例如夫妻關係、親子關係、朋友關係等這些都應該是你、我在人生上「最重要的努力與投資」,可是很不幸的是大多數的我們卻不太注意這方面的投資。要知道,在你、我生命的彌留之際,你、我將不會為了少通過一次考試、少贏一場官司、少做一筆生意而後悔,而你、我將會為了沒有「多花」時間陪陪我們的丈夫、妻子、孩子、朋友或父母而後悔。不管時代如何改變、潮流如何變更,有一樣東西是永遠不會改變的,那就是父母對子女的「愛」。也許有些人會調適的快些,有些人調適的慢些,但是如果將來有了小孩,必須把小孩放在第一順位; 你們要給孩子們講故事,多多抱抱他們,好好親親他們,多給他們關愛,好好地教育他們,使他們成為有用的人。要知道,國家社會的成功,並不是取決於我們在「白宮」的所作所為,而是取決於你們在每一個「家庭」中的所作所為,沒有成功的家庭就沒有成功的國家、社會。」

魏斯理(Wellesley College)是美國的著名學府,也是蔣夫人的母校,迄今己經有128年的歷史,是美國第一所女子大學,在芭芭拉布希(Barbara P. Bush)的實況演講錄音帶中,我聽見她那字正腔圓的發音,渾厚有力的語調以及周圍聽眾不斷地笑聲和如雷的掌聲,我深受她那優雅風趣的言辭所感動。

但是仔細想想她演講的內容,就與我們古人所說的「修身、齊家、治國、平天下」有異曲同功之妙,只不過是她說得更淺顯易懂,而且是就近取譬、深入人心。我從逢甲畢業的三十七年中,我雖然了解「人際關係」的重要,也聽了很多有關這方面的演講,但卻不曾聽到有人用這麼淺顯昜懂的道理說給我們聽,那就是:「你、我都是人,既然我們都是人,那麼我們與人的關係就是我們人生中最重要的課題,也是最重要的投資。」

古人所說的修身齊家,便是由「吾日三省吾身」做起;「為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?」。三省吾身中,有二項是與「人際關係」息息相關的。能做到前二項,那麼我們與任何人的「人際關係」怎麼可能不好呢? 其實,不論古今中外所有的道理都是相通的,也都有「異曲同功」之妙,只是要我們去體會,更重要的是「即知即行」,這些更是「今古如一」的。如果我們可以做到這些,那麼可以說我們的「人生」沒有白活,不虛此生,也就是說我們在生命終結時,有資格去領我們「人生」的「畢業」証書,上天堂去享受永遠的褔樂。啊門! 啊彌陀佛!

回前頁
回總期刊目錄